Rock-Star

English version: Hello lovelies, what do you need for a perfect summer? Sun, beach, ocean, cocktails and fun?
I really love traveling. It’s always interesting to see new places, to meet new people and to find out about other cultures. This summer I can’t go on a journey because I have to organize everything for moving to Berlin. No problem! Fortunately there are enough opportunities to enjoy the summer in Germany.
Where do you spend the summer?
Although I won’t travel this summer I want to show you an outfit for a vacation. Do you like the pleated skirt?
XOXO Julia ❤

Deutsche Version: Hallo ihr Lieben, Sommer Sonne, Strand und Meer … was will man mehr? Ich liebe es, zu reisen, neue Orte, Menschen und Kulturen kennenzulernen. Besonders liebe ich es, neue Städte für mich zu entdecken.
Diesen Sommer werde ich leider eher nicht wegfahren, da ich mich um meinen Umzug nach Berlin kümmern muss. Aber halb so wild. Hier gibt es ja auch genügend Möglichkeiten den Sommer zu genießen.
Wo fahrt ihr dieses Jahr hin?
Auch wenn ich wohl nicht verreisen werde, möchte ich euch ein Urlaubs-Outfit vorstellen, das zum einen toll für Standurlaube ist, sich aber ebenfalls für einen Städte-Trip eignet. Wenn man Urlaub macht, ist man oftmals den ganzen Tag unterwegs, sei es um eine Stadt anzusehen oder den Tag an der Strandpromenade zu genießen. Man hat meist nicht die Zeit, sich zwischendurch umzuziehen. Tagsüber ist es warm, aber abends kann es schon mal kühl werden. Deshalb ist ein langer Plisseerock wie dieser hier perfekt. Ich habe mich in diesen zarten Altrosa-Ton verliebt, weil er so schön sommerlich ist. Die Falten sind klassisch und der Rock insgesamt echt stylish. Gefunden habe ich ihn übrigens bei Street One. Ich wünsche euch allen einen tollen Sommer, egal ob ihr in den Urlaub fahrt oder zu Hause bleibt. Hoffentlich wird es auch hier bald schön warm.

XOXO Julia ❤