So ihr Lieben, heute habe ich etwas ganz Besonderes für euch! Wer kennt die beiden charmanten Mädels Jila und Jale Pashottan von der Sendung „fashion hero„, die auf Pro 7 lief, nicht?! Das extravagante Label der beiden kreativen Jungdesignerinnen ist mittlerweile zu einem meiner Lieblings-Newcomer-Label geworden. Werft mal einen Blick auf ihren Online-Shop und überzeugt euch selbst von dem ganz eigenen Style!
Ich gebe zu: ich war schon ein bisschen aufgeregt, die beiden das erste Mal zu treffen … und dann waren sie so unglaublich nett und natürlich. Umso mehr freue ich mich, euch erzählen zu können, dass ich ein neues Projekt der beiden mit der hannoverschen Künstlerin Gabi Wicke begleiten und über die Fortschritte berichten werde. Übrigens: die Kunstwerke im Hintergrund sind made by Gabi! In ihrem tollen Atelier fand auch unser erstes Treffen statt. Ich bin jetzt schon sehr gespannt auf das Ergebnis der Zusammenarbeit, verrate aber jetzt noch nicht all zu viel, denn das Projekt steht noch am Anfang. Aber eins kann ich schon sagen:  Die ersten beiden Treffen waren schon richtig interessant und kreativ, also seid gespannt.

Today I’ve got something very special for you. Some of you might know the German TV show „fashion hero“ which was hosted by Claudia Schiffer. Then you should also remember the amazing fashion designer sisters Jila and Jale Pashottan. Their label Jila Jale is one of my favorite newcomer labels. I love the special style of the two sisters. I am very happy to tell you that I will accompany and report on their newest project with the Hanoverian artist Gabi Wicke. At the moment I don’t want to tell you too much about it but you can be really excited. The two meetings with the creative team were interesting and I am interested in the result.

Ladies in black … Nein, das war nicht abgesprochen 😀